Резюме

Поради доминиращата роля на банковата система във финансовата сис- тема анализът в разработката е съсредоточен върху нейната динамика и връзките й с развитието на реалния сектор. Основната цел е да се изведе и аргументира теоретико-методологически подход за изслед- ване на взаимовръзката между банковата система и реалната икономика в отделно взета страна и на тази основа да се анализира зависимостта и причинността между динамиките на банковия и на реалния сектор в България в дългосрочен и краткосрочен период, да се характеризират базисните трансмисионни механизми между тях и да се направи комплексна оценка на състоянието на финансовата система както за целия период на преход, така и в рамките на двата обособени периода преди и след въвеждането на паричен съвет. В първата част е обоснована теорията и методологията на анализа. Във втората статия ще бъдат изложени конкретните резултати от проведения емпиричен анализ за банковата система и реалната икономика на България.